Robert De Niro appare in 7 liste. La sua migliore posizione è #4 nella classifica "Attori che si sono Trasformati Fisicamente per un Film" . Indice di posizione medio: 34/100 (100 = sempre primo, 0 = sempre ultimo, tenendo conto della lunghezza di ogni classifica). Ha ricevuto 174 voti positivi e 45 voti negativi, per un totale di 219 voti. Tra tutte le schede di tipo «Attori» è n. 28 su 362, nel primo 8% per saldo tra voti positivi e negativi. Tra quelle di tipo «Personaggi dello spettacolo» è n. 44 su 1047.
Secondo te Robert De Niro merita un posto tra «38 attori americani famosi: le icone di Hollywood e il voto dei lettori»?
Ora è al n.11 su 38: il tuo voto conta in questa classifica.
+101 141 40(181 voti, 77,9% positivi)
Vedi la classifica completa →
Robert De Niro nelle classifiche di Voceditalia
Ranking e gradimento di Robert De Niro su Voceditalia
Su Voceditalia Robert De Niro compare in classifiche sugli attori americani più famosi, sulle trasformazioni fisiche per un ruolo, sulle star di Hollywood degli anni Ottanta, sugli attori che hanno interpretato la versione giovane di un personaggio e sui primati agli Oscar. Nella classifica più votata in cui compare, quella degli attori americani più famosi, è nel primo terzo con voti positivi nettamente prevalenti. Nelle due liste sulle trasformazioni fisiche, dove compare per il Jake LaMotta di Toro scatenato, è nella parte alta o a metà classifica con voti quasi solo positivi.
Nelle liste legate agli Oscar e tra le star degli anni Ottanta è invece nella parte bassa, con pochi voti e in prevalenza positivi; tra gli attori con più candidature all’Oscar e tra le versioni giovani di personaggi celebri non ha ancora ricevuto voti. Fuori dalla classifica principale il quadro è quindi preliminare: la tabella qui sotto riporta i numeri aggiornati classifica per classifica.
Rendimento nelle classifiche e rivali di Robert De Niro
Profilo di voto: in linea con la media. Nelle 5 classifiche analizzate Robert De Niro ottiene un gradimento vicino a quello delle altre voci, senza exploit né bocciature nette.
Da notare: in «Star indimenticabili degli anni ’80» occupa la posizione n. 8 su 11 pur con il 100% di voti positivi. Pesa il numero ridotto di voti ricevuti in quella classifica, non un giudizio negativo.
Rendimento rispetto alla media di ogni classifica
La sola posizione può ingannare: arrivare terzi su cinque voci non è come arrivare terzi su sessanta. Qui il gradimento di Robert De Niro è confrontato con quello medio delle altre voci della stessa classifica: anche una percentuale alta può essere sotto la media, se le altre voci ne hanno una ancora più alta. Gli scarti entro 2 punti sono considerati in linea.
Rivali ricorrenti
Le voci che compaiono più spesso nelle stesse classifiche di Robert De Niro, e chi si trova più in alto quando si incontrano.
Il confronto più difficile è con Meryl Streep: in nessuna delle 3 classifiche in comune Robert De Niro si trova davanti.
«Davanti» indica chi occupa la posizione più alta nella classifica, che dipende dal saldo dei voti e quindi anche da quanti voti ha ricevuto ciascuno: si può stare davanti con una percentuale di voti positivi più bassa.
Differenza di gradimento: media, sulle classifiche in comune, della percentuale di voti positivi di Robert De Niro meno quella del rivale (solo dove entrambi hanno almeno 5 voti).
Dati calcolati in tempo reale dai voti dei lettori di Voceditalia. Nel confronto con la media sono incluse 5 delle 7 classifiche in cui compare: le altre hanno ancora troppo pochi voti (meno di 5 per la voce o meno di 20 per le altre voci).
Cosa distingue Robert De Niro
Robert De Niro e Martin Scorsese hanno lavorato insieme in dieci film nell’arco di cinquant’anni, da Mean Streets (1973) a Killers of the Flower Moon (2023), tra cui Taxi Driver, Palma d’oro a Cannes nel 1976, Toro scatenato, Quei bravi ragazzi e The Irishman. Con Marlon Brando è stato il primo caso di due attori premiati con l’Oscar per lo stesso personaggio, Vito Corleone.
È noto per la preparazione fisica e linguistica dei ruoli: per il Jake LaMotta degli ultimi anni di Toro scatenato è ingrassato di circa 27 chili e in Il padrino - Parte II recita quasi tutte le battute in siciliano. La sua battuta «You talkin’ to me?» di Taxi Driver è al decimo posto tra le cento citazioni del cinema americano scelte dall’American Film Institute nel 2005.
Biografia di Robert De Niro
Robert Anthony De Niro è nato a Manhattan, figlio di due pittori, Robert De Niro Sr. e Virginia Admiral. Ha studiato recitazione all’HB Studio, allo Stella Adler Conservatory e all’Actors Studio di Lee Strasberg. La famiglia paterna ha origini italiane: i bisnonni emigrarono negli Stati Uniti da Ferrazzano, in provincia di Campobasso, che nel 2004 gli ha conferito la cittadinanza onoraria. Nel 2006 ha ottenuto la cittadinanza italiana, mantenendo quella statunitense, e nel novembre 2025 il sindaco di Roma Roberto Gualtieri gli ha consegnato la Lupa Capitolina.
Nel 1989 ha fondato con la produttrice Jane Rosenthal la Tribeca Productions e nel 2002, con Rosenthal e Craig Hatkoff, il Tribeca Film Festival, nato per sostenere la ripresa di Lower Manhattan dopo gli attentati dell’11 settembre 2001. Nel 1994 ha aperto a New York, con lo chef Nobu Matsuhisa, il primo ristorante Nobu.
La carriera di Robert De Niro
Il primo film con Martin Scorsese è Mean Streets (1973); l’anno dopo è il giovane Vito Corleone in Il padrino - Parte II di Francis Ford Coppola, che gli vale il primo Oscar. Seguono Taxi Driver e Novecento di Bernardo Bertolucci (1976), Il cacciatore (1978) di Michael Cimino e Toro scatenato (1980), con il secondo Oscar. Tra gli anni Ottanta e Novanta gira, tra gli altri, C’era una volta in America (1984) di Sergio Leone, The Untouchables - Gli intoccabili (1987), Quei bravi ragazzi e Risvegli (1990), Cape Fear - Il promontorio della paura (1991), Casinò e Heat - La sfida (1995); nel 1993 esordisce alla regia con Bronx.
Dal 1999 alterna commedie come Terapia e pallottole e Ti presento i miei a film d’autore: Il lato positivo (2012), Joker e The Irishman (2019), Killers of the Flower Moon (2023). Nel 2025 interpreta i boss Frank Costello e Vito Genovese in The Alto Knights - I due volti del crimine ed è protagonista di Zero Day; nel 2026 è in L’uomo dei sussurri e in Focker-in-Law.
Film e serie TV di Robert De Niro
I film principali: Mean Streets - Domenica in chiesa, lunedì all’inferno (1973), Il padrino - Parte II (1974), Taxi Driver (1976), Novecento (1976), New York, New York (1977), Il cacciatore (1978), Toro scatenato (1980), Re per una notte (1982), C’era una volta in America (1984), The Untouchables - Gli intoccabili (1987), Prima di mezzanotte (1988), Quei bravi ragazzi (1990), Risvegli (1990), Cape Fear - Il promontorio della paura (1991), Bronx (1993), Casinò (1995), Heat - La sfida (1995), Jackie Brown (1997), Terapia e pallottole (1999), Ti presento i miei (2000), Il lato positivo - Silver Linings Playbook (2012), Joker (2019), The Irishman (2019), Killers of the Flower Moon (2023), The Alto Knights - I due volti del crimine (2025) e L’uomo dei sussurri (2026). Focker-in-Law esce negli Stati Uniti il 25 novembre 2026.
In televisione: The Wizard of Lies (2017), nel ruolo di Bernard Madoff, il procuratore Robert Mueller in Saturday Night Live (2018-2019), entrambi con candidatura all’Emmy, e la miniserie Netflix Zero Day (2025).
Ruoli interpretati da Robert De Niro
Travis Bickle, il reduce del Vietnam che guida un taxi di notte a New York in Taxi Driver (1976), è il suo personaggio più citato. Jake LaMotta, il pugile di Toro scatenato seguito dal ring fino al declino, gli ha dato l’Oscar da protagonista; il giovane Vito Corleone di Il padrino - Parte II quello da non protagonista, per lo stesso personaggio interpretato da Marlon Brando nel primo film.
Tra gli altri ruoli più noti ci sono il gangster Jimmy Conway in Quei bravi ragazzi, David «Noodles» Aaronson in C’era una volta in America, Al Capone in The Untouchables - Gli intoccabili, Max Cady in Cape Fear, il rapinatore Neil McCauley in Heat - La sfida, l’ex agente della CIA Jack Byrnes in Ti presento i miei, il conduttore Murray Franklin in Joker, il sicario Frank Sheeran in The Irishman e William Hale in Killers of the Flower Moon.
Curiosità
Sette fatti verificati su Robert De Niro:
- Lui e Marlon Brando sono stati i primi due attori a vincere l’Oscar interpretando lo stesso personaggio, Vito Corleone.
- Per le scene del Jake LaMotta anziano in Toro scatenato è ingrassato di circa 27 chili.
- «You talkin’ to me?» di Taxi Driver è decima nella classifica delle cento citazioni del cinema americano dell’American Film Institute (2005).
- Taxi Driver ha vinto la Palma d’oro nel 1976; nel 2025 De Niro ha ricevuto quella onoraria dalle mani di Leonardo DiCaprio.
- Fu lui a proporre a Nobu Matsuhisa di aprire un ristorante a New York: il primo Nobu ha aperto nel settembre 1994.
- La sua voce italiana storica è stata Ferruccio Amendola, scomparso nel 2001; da allora lo doppia Stefano De Sando, mentre in Mean Streets e Casinò lo ha doppiato Gigi Proietti.
- Ha interpretato il procuratore speciale Robert Mueller in Saturday Night Live, ottenendo nel 2019 una candidatura all’Emmy come guest star.
Premi e riconoscimenti
- Oscar 1975: miglior attore non protagonista per Il padrino - Parte II.
- Oscar 1981: miglior attore per Toro scatenato.
- Altre candidature all’Oscar: Taxi Driver, Il cacciatore, Risvegli, Cape Fear, Il lato positivo, Killers of the Flower Moon (2024) e, da produttore, The Irishman come miglior film (2020).
- Golden Globe 1981 per Toro scatenato; premio Cecil B. DeMille nel 2011.
- Leone d’oro alla carriera alla Mostra di Venezia (1993).
- AFI Life Achievement Award (2003) e Kennedy Center Honors (2009).
- Presidential Medal of Freedom (2016), conferita dal presidente Barack Obama.
- Screen Actors Guild Life Achievement Award, consegnato nel gennaio 2020.
- Palma d’oro onoraria al Festival di Cannes (2025).
Liste in cui compare
Mostra tutte le 7 classifiche
Domande frequenti
In quali classifiche di Voceditalia Robert De Niro ottiene i risultati migliori?
Nella classifica più votata in cui compare, quella degli attori americani più famosi, è nel primo terzo con voti positivi nettamente prevalenti; nelle liste sulle trasformazioni fisiche per un ruolo è nella parte alta o a metà classifica con voti quasi solo positivi. Nelle liste legate agli Oscar ha ancora pochi voti. I numeri aggiornati sono nella sezione sul rendimento della scheda.
Chi ha fondato il Tribeca Film Festival?
Robert De Niro, la produttrice Jane Rosenthal e Craig Hatkoff, nel 2002, per sostenere la ripresa di Lower Manhattan dopo gli attentati dell’11 settembre 2001. De Niro e Rosenthal avevano già fondato nel 1989 la casa di produzione Tribeca Productions, che produce anche Focker-in-Law.
Quali sono i nuovi film di Robert De Niro?
A ottobre 2026 l’ultimo uscito è il thriller L’uomo dei sussurri di James Ashcroft, su Netflix dal 28 agosto 2026, in cui è un detective in pensione. Il prossimo è Focker-in-Law di John Hamburg, quarto film della saga di Ti presento i miei, con Ben Stiller e Ariana Grande: esce negli Stati Uniti il 25 novembre 2026, mentre titolo e data italiani non sono ancora stati annunciati.
Robert De Niro ha la cittadinanza italiana?
Sì, dal 2006, e mantiene quella statunitense. I suoi bisnonni paterni erano emigrati negli Stati Uniti da Ferrazzano, in provincia di Campobasso, che gli aveva conferito la cittadinanza onoraria nel 2004. Nel novembre 2025 il Comune di Roma gli ha consegnato la Lupa Capitolina.
Chi doppia Robert De Niro in italiano?
La sua voce storica è stata Ferruccio Amendola, che lo ha doppiato in film come Taxi Driver, Toro scatenato, C’era una volta in America e Quei bravi ragazzi fino alla morte nel 2001. Da allora la sua voce abituale è Stefano De Sando, da Ti presento i miei a Killers of the Flower Moon. In Mean Streets e Casinò lo ha doppiato Gigi Proietti.
Robert De Niro recita in siciliano in Il padrino - Parte II?
Sì: nel ruolo del giovane Vito Corleone recita quasi tutte le battute in siciliano. Con questa interpretazione ha vinto l’Oscar come attore non protagonista; Marlon Brando lo aveva vinto per lo stesso personaggio nel primo film, ed è stato il primo caso di due attori premiati per lo stesso ruolo.
Quanti film hanno fatto insieme Robert De Niro e Martin Scorsese?
Dieci lungometraggi: Mean Streets - Domenica in chiesa, lunedì all’inferno (1973), il primo, poi Taxi Driver, New York, New York, Toro scatenato, Re per una notte, Quei bravi ragazzi, Cape Fear - Il promontorio della paura, Casinò, The Irishman e Killers of the Flower Moon (2023).
Quanti Oscar ha vinto Robert De Niro?
Due: nel 1975 come miglior attore non protagonista per il giovane Vito Corleone di Il padrino - Parte II e nel 1981 come miglior attore per Toro scatenato. Come interprete ha ricevuto in tutto otto candidature, l’ultima per Killers of the Flower Moon nel 2024; a queste si aggiunge quella da produttore di The Irishman per il miglior film (2020).
Fonti
- Wikipedia, Robert De Niro: biografia, formazione, Tribeca
- Wikipedia, Robert De Niro: titoli italiani, origini, doppiatori
- Wikipedia, premi di Robert De Niro: Oscar, Golden Globe, Emmy, premi alla carriera
- Wikipedia, filmografia di Robert De Niro: film e serie
- Wikipedia, Leone d’oro alla carriera: l’edizione del 1993
- Guinness World Records: due Oscar per Vito Corleone
- American Film Institute: le cento citazioni (2005)
- Wikipedia, Toro scatenato: la preparazione del ruolo
- Euronews, Cannes 2025: la Palma d’oro onoraria
- Euronews, Lupa Capitolina: Ferrazzano e la cittadinanza italiana
- Wikipedia, Nobu: il primo ristorante del 1994
- MYmovies, The Alto Knights: titolo e uscita italiana
- TheWrap, Zero Day: la miniserie Netflix
- Sorrisi, L’uomo dei sussurri e Wikipedia, The Whisper Man: il film Netflix del 2026
- Wikipedia, Focker-in-Law: il quarto film di Ti presento i miei
- Wikipedia, Stefano De Sando: il doppiatore italiano
Ultima verifica: ottobre 2026.