Vota tutto quello che ti piace

She Was Pretty: la rom-com K-Drama sull'identità e l'apparenza con Park Seo-jun al suo esordio da protagonista

Serie TV - Valutazione utenti: 4,5 su 5 basata su 9 voti.

Pubblicato: 3/1/2025

di VDI Serie TV

Cosa è She Was Pretty

She Was Pretty (titolo originale: ??? ???, Geunyeoneun Yeppeotda) è il K-Drama andato in onda su MBC dal 16 settembre al 18 novembre 2015, con 16 episodi. Scritto da Cha Hwa-rang e diretto da Jung Dae-yoon, la serie è una commedia romantica costruita su una premessa di inversione: Kim Hye-jin, bellissima da bambina, è cresciuta diventando una ragazza ordinaria con problemi di pelle e capelli ricci difficili da domare; Ji Sung-joon, brutto e sovrappeso nell'infanzia, è diventato un uomo affascinante e di successo.

Quando Sung-joon torna in Corea e contatta la sua amica d'infanzia Hye-jin per rivedersi, lei — imbarazzata dalla propria trasformazione — convince la sua bellissima migliore amica Ha-ri a farsi passare per lei all'appuntamento. Questo equivoco, che si prolunga per buona parte della serie, è il motore comico e drammatico della trama.

CampoValore
Anno messa in onda2015
SceneggiatoreCha Hwa-rang
GenereCommedia romantica / Slice of life
Episodi16 (~60 min ciascuno)
Rete / PiattaformaMBC (Corea) / Netflix, Viki (internazionale)
ProtagonistiHwang Jung-eum, Park Seo-jun, Choi Si-won
Quanto ti piace She Was Pretty?
È al n.15 nella classifica «I migliori K-Drama di sempre»
+7 8 1(9 voti, 88,9% positivi)
Vedi la classifica completa →

La trama di She Was Pretty

Kim Hye-jin e Ji Sung-joon si sono promessi da bambini di ritrovarsi. Trent'anni dopo, Sung-joon è tornato dagli Stati Uniti come vice direttore della rivista di moda "The Most" — la stessa rivista dove lavora Hye-jin come assistente stagionale. Il problema: Hye-jin non lo riconosce perché è cambiato troppo, e lui non la riconosce per la stessa ragione. Lei, convinta che lui si aspetti ancora la bambina bella che era, ha mandato in sua vece Ha-ri, che inizia a frequentare Sung-joon fingendo di essere Hye-jin.

La serie alterna l'equivoco romantico al posto di lavoro — dove Sung-joon tratta Hye-jin con durezza professionale, inconsapevole di chi sia — alla crescita personale di Hye-jin, che attraverso il lavoro alla rivista trova la propria sicurezza indipendentemente dall'approvazione maschile. Il personaggio di Choi Si-won (Super Junior), il fotografo adorabile che si innamora di Hye-jin per quella che è davvero, è il contrappunto romantico alla storyline principale.

Perché piace ai fan

She Was Pretty è amata per la sua protagonista: Hwang Jung-eum porta a Hye-jin un'energia fisica e comica che non si vede spesso nel K-Drama rom-com, dove le protagoniste tendono verso la timidezza. Hye-jin è rumorosa, goffa, entusiasta, capace di ridere di se stessa — e questo la rende una delle protagoniste femminili più umane e affettuose del genere. Park Seo-jun, in quello che è stato il suo primo ruolo da protagonista principale in una rom-com, dimostra già la chimica naturale che avrebbe poi confermato in What's Wrong with Secretary Kim.

La serie tocca un insicurezza universale — la paura di non essere "all'altezza" di chi si ammira — e la tratta con rispetto e umorismo simultaneo. L'idea che l'aspetto fisico sia l'unica cosa che conta in un primo incontro viene smontata gradualmente dalla serie, senza predicare ma mostrando come Sung-joon impari a vedere Hye-jin per quello che è.

Cast e personaggi principali

Hwang Jung-eum è Kim Hye-jin, in quello che rimane il suo ruolo più popolare di una carriera lunga. Park Seo-jun è Ji Sung-joon — prima del doppio successo di Hwarang e What's Wrong with Secretary Kim, She Was Pretty è il K-Drama che lo ha fatto conoscere al pubblico internazionale. Go Joon-hee è Min Ha-ri, la migliore amica bella che viene coinvolta nell'equivoco — un personaggio che avrebbe potuto essere una antagonista e invece la serie trasforma in una vittima del proprio affetto per l'amica.

Choi Si-won (Super Junior) interpreta Kim Shin-hyuk, il fotografo buffo e nascostamente sensibile che molti fan considerano il personaggio migliore della serie. La serie è uno dei rari K-Drama in cui il secondo interesse romantico maschile viene trattato con abbastanza dignità da generare una fan war seria tra chi avrebbe voluto che Hye-jin scegliesse lui.

Curiosità

She Was Pretty ha raggiunto share del 13% sul canale MBC — un risultato notevole per una rom-com degli anni 2010 su rete generalista. La serie ha anche la peculiarità di avere una OST (colonna sonora originale) particolarmente amata, con "This Love" degli Shinhwa che è diventata una delle canzoni K-Drama più cercate dell'anno su YouTube.

Choi Si-won di Super Junior ha accettato il ruolo di Kim Shin-hyuk come parte del servizio militare alternativo presso il Ministero della Cultura — la sua presenza nella serie ha portato al progetto una visibilità aggiuntiva nel pubblico internazionale dell'Hallyu, che seguiva già Super Junior da anni. La sua performance comica è generalmente considerata una sorpresa positiva per chi si aspettava un cameo di un idol e si è ritrovato con un personaggio a tutto tondo.

Ranking e gradimento di She Was Pretty su Voceditalia

She Was Pretty raccoglie 9 voti su Voceditalia, con 8 positivi e 1 negativo (89% di approvazione), presente in 1 sola classifica (posizione 15/17 nei "Migliori K-Drama di sempre"). Il posizionamento 439/711 tra le Serie TV del sito indica un titolo di nicchia sul portale — serie del 2015 senza un rilancio Netflix significativo — ma con una base di fan affezionata che la continua a consigliare. Il singolo voto negativo è fisiologico per una rom-com leggera, genere che raccoglie inevitabilmente qualche detrattore.

She Was Pretty è un titolo da consigliare specificamente agli spettatori che cercano una commedia romantica classica con una protagonista femminile atipica per il genere. Non compete con i K-Drama d'impatto emotivo forte come Goblin o Reply 1988, ma offre qualcosa di diverso: leggerezza, ironia, e una protagonista che fa ridere senza sacrificare la propria dignità.

Liste in cui compare

Andamento voti e ranking interno

1

Liste

8

Voti positivi

1

Voti Negativi

9

Totale Voti

Dove vedere She Was Pretty

She Was Pretty è disponibile su Netflix e su Viki (Rakuten Viki), con tutti e 16 gli episodi in italiano con sottotitoli.

Commenti

Ancora nessun commento. Di' la tua!

Lascia un commento

Facebook X