Vota tutto quello che ti piace

What's Wrong with Secretary Kim: la rom-com K-Drama che ha reso Park Seo-jun una star

Serie TV - Valutazione utenti: 4,5 su 5 basata su 16 voti.

Pubblicato: 3/1/2025

di VDI Serie TV

Cosa è What's Wrong with Secretary Kim

What's Wrong with Secretary Kim (titolo originale: ???? ? ???, Kim Biseo-ga Wae Geureolkka) è il K-Drama andato in onda su tvN dal 6 giugno al 26 luglio 2018, adattamento dell'omonimo webtoon di Jung Kyung-yoon. Con 16 episodi, la serie mescola commedia romantica, thriller psicologico leggero e un cast di chimica impeccabile che ha reso la coppia Park Seo-jun / Park Min-young una delle più amate del K-Drama degli anni 2010.

La serie ruota attorno a un'unica premessa brillante: Lee Young-joon, vicepresidente di un gruppo aziendale e narcisista di talento, è convinto che Kim Mi-so — la sua segretaria infallibile da 9 anni — voglia lasciare il lavoro per lui. La verità è che Kim Mi-so ha semplicemente deciso di vivere per se stessa. L'intera serie è costruita sull'umorismo di questa miscommunication e sulla scoperta, da parte di entrambi, che hanno un passato comune che nessuno dei due ricorda completamente.

CampoValore
Anno messa in onda2018
Basato suWebtoon di Jung Kyung-yoon (Kakao Page, 2013)
GenereCommedia romantica / Mystery leggero
Episodi16 (~60 min ciascuno)
Rete / PiattaformatvN (Corea) / Netflix, Viki (internazionale)
ProtagonistiPark Seo-jun, Park Min-young
Quanto ti piace What's Wrong with Secretary Kim?
È al n.9 nella classifica «I migliori K-Drama di sempre»
+12 14 2(16 voti, 87,5% positivi)
Vedi la classifica completa →

La trama di What's Wrong with Secretary Kim

Kim Mi-so lavora come segretaria personale di Lee Young-joon da nove anni, gestendo ogni aspetto della sua vita professionale e privata con efficienza assoluta. Quando annuncia le sue dimissioni — perché vuole viaggiare, innamorarsi, vivere la propria vita — Young-joon reagisce con incredulità: è convinto che lei non possa voler smettere di lavorare per lui, e mette in atto ogni strategia per farle cambiare idea, incluse proposte di matrimonio sgarbatamente romantiche e aumenti di stipendio assurdi.

La rom-com si intreccia con un mystery dal passato: entrambi hanno subito un trauma infantile simile che la loro memoria ha elaborato in modi diversi. La serie usa questo elemento thriller leggero per dare profondità emotiva ai personaggi e giustificare la loro attrazione reciproca oltre la dinamica capo-segretaria. Il mistero del passato e la rom-com procedono in parallelo fino alla risoluzione del finale.

Perché piace ai fan

What's Wrong with Secretary Kim funziona perché la sua coppia protagonista ha una chimica sullo schermo rarissima: Park Seo-jun e Park Min-young sembrano effettivamente divertirsi, e questo piacere si trasmette allo schermo con naturalezza. Il personaggio di Young-joon — un narcisista che dice cose terribili con la massima serietà — è scritto con abbastanza ironia da essere esilarante senza diventare insopportabile, e l'evoluzione verso un uomo vulnerabile è gestita con gradualità credibile.

Kim Mi-so è uno dei personaggi femminili più rispettati del K-Drama rom-com: non è passiva, non aspetta che il capo la noti, e la sua decisione di lasciare il lavoro non è un capriccio ma una scelta consapevole di autodeterminazione. La serie la tratta come agente attiva della propria storia anche quando la trama romantica richiede che si innamori del suo capo.

Cast e personaggi principali

Park Seo-jun è Lee Young-joon — il ruolo che lo ha reso una star internazionale del K-Drama rom-com, dopo una carriera precedente in drama d'azione. Park Min-young è Kim Mi-so, in quello che rimane il suo ruolo più iconico. Kang Ki-young interpreta Park Yoo-sik, il migliore amico di Young-joon, con un sottotrama romantica propria che molti fan considerano altrettanto soddisfacente della storia principale.

Lee Tae-hwan è Lee Sung-yeon, il fratello maggiore di Young-joon e personaggio chiave nel mystery del passato. Hwang Bo-ra è Yang Chea-rin, la collega di Mi-so con cui costruisce una delle amicizie femminili più genuine del K-Drama rom-com dell'era.

Curiosità

What's Wrong with Secretary Kim è tratta dal webtoon omonimo serializzato su Kakao Page dal 2013, uno dei più letti della piattaforma. L'adattamento televisivo ha aumentato significativamente le vendite del fumetto originale e del romanzo da cui era tratto, creando un fenomeno crossmediale tipico del K-content dell'era. Il webtoon è disponibile in traduzione italiana su alcune piattaforme digitali.

Park Seo-jun e Park Min-young avevano già lavorato insieme nel 2015 in Kill Me, Heal Me — dove interpretavano personaggi secondari — e questa chimica preesistente ha contribuito alla naturalezza della loro interazione sullo schermo. La loro coppia è diventata talmente popolare da generare fan fiction, fan art e teorie sulla loro relazione reale, anche se entrambi hanno sempre smentito qualsiasi legame romantico fuori dallo schermo.

Ranking e gradimento di What's Wrong with Secretary Kim su Voceditalia

What's Wrong with Secretary Kim raccoglie 12 voti su Voceditalia, con 11 positivi e 1 negativo (92% di approvazione) e 1 sola classifica (posizione 11/17 nei "Migliori K-Drama di sempre"). Il posizionamento 325/711 tra le Serie TV del sito la colloca nel terzo medio della classifica generale. Questi numeri descrivono un titolo molto amato dal suo pubblico specifico — fans della rom-com K-Drama — ma che non ha ancora la penetrazione trasversale dei K-Drama con elementi di genere più forti come Goblin, Mister Sunshine o Signal.

Il profilo di What's Wrong with Secretary Kim su Voceditalia è quello della rom-com pura: altissima approvazione interna, pubblico fedele ma di nicchia rispetto ai grandi titoli del catalogo. È un titolo da consigliare attivamente agli spettatori che cercano una commedia romantica leggera, senza thriller, senza storia, senza soprannaturale — solo chimica, dialoghi brillanti e un protagonista maschile la cui narcissismo diventa via via adorabile.

Liste in cui compare

Andamento voti e ranking interno

1

Liste

14

Voti positivi

2

Voti Negativi

16

Totale Voti

Dove vedere What's Wrong with Secretary Kim

What's Wrong with Secretary Kim è disponibile su Netflix e su Viki (Rakuten Viki), con tutti e 16 gli episodi in italiano con sottotitoli.

Commenti

Ancora nessun commento. Di' la tua!

Lascia un commento

Facebook X