Vota tutto quello che ti piace

What's Wrong with Secretary Kim: la rom-com K-Drama che ha reso Park Seo-jun una star

Serie TV - 17 voti in 1 classifica, 88% positivi

Pubblicato: 3/1/2025

di VDI Serie TV

Cosa è What's Wrong with Secretary Kim

What's Wrong with Secretary Kim (titolo originale: ???? ? ???, Kim Biseo-ga Wae Geureolkka) è il K-Drama andato in onda su tvN dal 6 giugno al 26 luglio 2018, adattamento dell'omonimo webtoon di Jung Kyung-yoon. Con 16 episodi, la serie mescola commedia romantica, thriller psicologico leggero e un cast di chimica impeccabile che ha reso la coppia Park Seo-jun / Park Min-young una delle più amate del K-Drama degli anni 2010.

La serie ruota attorno a un'unica premessa brillante: Lee Young-joon, vicepresidente di un gruppo aziendale e narcisista di talento, è convinto che Kim Mi-so — la sua segretaria infallibile da 9 anni — voglia lasciare il lavoro per lui. La verità è che Kim Mi-so ha semplicemente deciso di vivere per se stessa. L'intera serie è costruita sull'umorismo di questa miscommunication e sulla scoperta, da parte di entrambi, che hanno un passato comune che nessuno dei due ricorda completamente.

CampoValore
Anno messa in onda2018
Basato suWebtoon di Jung Kyung-yoon (Kakao Page, 2013)
GenereCommedia romantica / Mystery leggero
Episodi16 (~60 min ciascuno)
Rete / PiattaformatvN (Corea) / Netflix, Viki (internazionale)
ProtagonistiPark Seo-jun, Park Min-young
Secondo te What's Wrong with Secretary Kim merita un posto tra «I migliori K-Drama di sempre»?
Ora è al n.7 su 17: il tuo voto conta in questa classifica.
+13 15 2(17 voti, 88,2% positivi)
Vedi la classifica completa →

What's Wrong with Secretary Kim nelle classifiche di Voceditalia

1

Liste

15

Voti positivi

2

Voti Negativi

17

Totale Voti

Ranking e gradimento di What's Wrong with Secretary Kim su Voceditalia

What's Wrong with Secretary Kim raccoglie 12 voti su Voceditalia, con 11 positivi e 1 negativo (92% di approvazione) e 1 sola classifica (posizione 11/17 nei "Migliori K-Drama di sempre"). Il posizionamento 325/711 tra le Serie TV del sito la colloca nel terzo medio della classifica generale. Questi numeri descrivono un titolo molto amato dal suo pubblico specifico — fans della rom-com K-Drama — ma che non ha ancora la penetrazione trasversale dei K-Drama con elementi di genere più forti come Goblin, Mister Sunshine o Signal.

Il profilo di What's Wrong with Secretary Kim su Voceditalia è quello della rom-com pura: altissima approvazione interna, pubblico fedele ma di nicchia rispetto ai grandi titoli del catalogo. È un titolo da consigliare attivamente agli spettatori che cercano una commedia romantica leggera, senza thriller, senza storia, senza soprannaturale — solo chimica, dialoghi brillanti e un protagonista maschile la cui narcissismo diventa via via adorabile.

La trama di What's Wrong with Secretary Kim

Kim Mi-so lavora come segretaria personale di Lee Young-joon da nove anni, gestendo ogni aspetto della sua vita professionale e privata con efficienza assoluta. Quando annuncia le sue dimissioni — perché vuole viaggiare, innamorarsi, vivere la propria vita — Young-joon reagisce con incredulità: è convinto che lei non possa voler smettere di lavorare per lui, e mette in atto ogni strategia per farle cambiare idea, incluse proposte di matrimonio sgarbatamente romantiche e aumenti di stipendio assurdi.

La rom-com si intreccia con un mystery dal passato: entrambi hanno subito un trauma infantile simile che la loro memoria ha elaborato in modi diversi. La serie usa questo elemento thriller leggero per dare profondità emotiva ai personaggi e giustificare la loro attrazione reciproca oltre la dinamica capo-segretaria. Il mistero del passato e la rom-com procedono in parallelo fino alla risoluzione del finale.

Cosa distingue What's Wrong with Secretary Kim

What's Wrong with Secretary Kim funziona perché la sua coppia protagonista ha una chimica sullo schermo rarissima: Park Seo-jun e Park Min-young sembrano effettivamente divertirsi, e questo piacere si trasmette allo schermo con naturalezza. Il personaggio di Young-joon — un narcisista che dice cose terribili con la massima serietà — è scritto con abbastanza ironia da essere esilarante senza diventare insopportabile, e l'evoluzione verso un uomo vulnerabile è gestita con gradualità credibile.

Kim Mi-so è uno dei personaggi femminili più rispettati del K-Drama rom-com: non è passiva, non aspetta che il capo la noti, e la sua decisione di lasciare il lavoro non è un capriccio ma una scelta consapevole di autodeterminazione. La serie la tratta come agente attiva della propria storia anche quando la trama romantica richiede che si innamori del suo capo.

Cast e personaggi principali

Park Seo-jun è Lee Young-joon — il ruolo che lo ha reso una star internazionale del K-Drama rom-com, dopo una carriera precedente in drama d'azione. Park Min-young è Kim Mi-so, in quello che rimane il suo ruolo più iconico. Kang Ki-young interpreta Park Yoo-sik, il migliore amico di Young-joon, con un sottotrama romantica propria che molti fan considerano altrettanto soddisfacente della storia principale.

Lee Tae-hwan è Lee Sung-yeon, il fratello maggiore di Young-joon e personaggio chiave nel mystery del passato. Hwang Bo-ra è Yang Chea-rin, la collega di Mi-so con cui costruisce una delle amicizie femminili più genuine del K-Drama rom-com dell'era.

Temi, stile e significato

What's Wrong with Secretary Kim tocca, dietro la leggerezza della commedia, il tema della trauma infantile e dei meccanismi di difesa: entrambi i protagonisti hanno sviluppato personalità estreme — lui il narcisismo, lei la perfetta invisibilità — come risposta a esperienze dolorose che la mente ha rimosso o distorto. La serie suggerisce che l'amore autentico passa per la vulnerabilità, e che la vulnerabilità richiede prima di tutto di ricordare ciò che si è cercato di dimenticare.

L'elemento del lavoro e dell'autodeterminazione femminile — la scelta di Mi-so di non costruire la propria identità attorno al servizio di qualcun altro — è un tema sottotraccia ma consistente. La serie la rispetta abbastanza da non farle "perdere" la sua autonomia nel momento in cui si innamora: la storia d'amore è una scelta sua, non una capitolazione.

Curiosità

What's Wrong with Secretary Kim è tratta dal webtoon omonimo serializzato su Kakao Page dal 2013, uno dei più letti della piattaforma. L'adattamento televisivo ha aumentato significativamente le vendite del fumetto originale e del romanzo da cui era tratto, creando un fenomeno crossmediale tipico del K-content dell'era. Il webtoon è disponibile in traduzione italiana su alcune piattaforme digitali.

Park Seo-jun e Park Min-young avevano già lavorato insieme nel 2015 in Kill Me, Heal Me — dove interpretavano personaggi secondari — e questa chimica preesistente ha contribuito alla naturalezza della loro interazione sullo schermo. La loro coppia è diventata talmente popolare da generare fan fiction, fan art e teorie sulla loro relazione reale, anche se entrambi hanno sempre smentito qualsiasi legame romantico fuori dallo schermo.

Liste in cui compare

Dove vedere What's Wrong with Secretary Kim

What's Wrong with Secretary Kim è disponibile su Netflix e su Viki (Rakuten Viki), con tutti e 16 gli episodi in italiano con sottotitoli.

Commenti

Ancora nessun commento. Di' la tua!

Lascia un commento

Facebook X