El Camino: Il film di Breaking Bad, il seguito di Vince Gilligan: trama, cast, finale e premi

Film

Aggiornato il 7/10/2026

Cosa è El Camino: Il film di Breaking Bad

El Camino: Il film di Breaking Bad (El Camino: A Breaking Bad Movie) è un film statunitense del 2019 scritto e diretto da Vince Gilligan, il creatore di Breaking Bad, e uscito su Netflix l’11 ottobre 2019. È il seguito diretto della serie: comincia pochi istanti dopo l’ultimo episodio, Felina, e racconta la fuga di Jesse Pinkman (Aaron Paul), appena liberato dalla prigionia della banda di neonazisti, alla ricerca del denaro per cambiare identità e sparire.

Dura 122 minuti ed è prodotto da Sony Pictures Television, con Aaron Paul tra i produttori. Nel cast tornano Jesse Plemons, Robert Forster, Jonathan Banks, Krysten Ritter e Bryan Cranston. Ha ricevuto 4 candidature agli Emmy 2020, tra cui miglior film per la televisione, e ha vinto il Critics’ Choice Award nella stessa categoria. A ottobre 2026 in Italia è disponibile su Netflix.

El Camino: Il film di Breaking Bad nelle classifiche di Voceditalia

La trama di El Camino: Il film di Breaking Bad

Il film comincia con un ricordo: Jesse Pinkman chiede a Mike Ehrmantraut dove andrebbe per ricominciare da capo, e Mike risponde l’Alaska. Nel presente Jesse, appena fuggito dal covo dei neonazisti sulla Chevrolet El Camino di Todd, si rifugia dagli amici Skinny Pete e Badger, che lo aiutano a far credere di essere scappato in Messico.

Per sparire con una nuova identità Jesse deve pagare Ed Galbraith, l’uomo che fa «scomparire» le persone, e cerca il denaro che Todd nascondeva nel suo appartamento. Lì però arrivano anche Neil Kandy, il saldatore che aveva costruito la catena con cui Jesse era tenuto prigioniero, e il suo complice Casey, che si spacciano per poliziotti. Mentre la polizia lo cerca, Jesse fa i conti con i ricordi della prigionia, raccontati in una serie di flashback.

Cosa distingue El Camino: Il film di Breaking Bad

È il seguito diretto di una serie conclusa sei anni prima, con lo stesso autore e lo stesso protagonista: Vince Gilligan ha scritto la sceneggiatura da solo, pensando il film come una coda per chi conosceva già la serie, e Aaron Paul è anche produttore. Il progetto era nato come un cortometraggio di 15-20 minuti; il budget finale, oltre 6 milioni di dollari, ha superato quello di un episodio dell’ultima stagione di Breaking Bad.

Le riprese, circa 50 giorni tra novembre 2018 e febbraio 2019 ad Albuquerque, sono rimaste segrete fino quasi alla fine. Girando da una pagina e mezza a tre pagine di copione al giorno, contro le sei-otto di un episodio TV, Gilligan ha avuto più tempo per ogni scena. La critica lo ha accolto bene: 92% di recensioni positive su Rotten Tomatoes (133 recensioni) e 72 su 100 su Metacritic, a ottobre 2026.

Cast e personaggi principali

• Aaron Paul: Jesse Pinkman (voce italiana Francesco Pezzulli)
• Jesse Plemons: Todd Alquist (Mirko Mazzanti)
• Robert Forster: Ed Galbraith (Paolo Marchese)
• Jonathan Banks: Mike Ehrmantraut (Stefano Mondini)
• Bryan Cranston: Walter White (Stefano De Sando)
• Krysten Ritter: Jane Margolis
• Charles Baker e Matt Jones: Skinny Pete e Badger
• Scott MacArthur e Scott Shepherd: Neil Kandy e Casey
• Tess Harper: Diane Pinkman, la madre di Jesse
• Marla Gibbs: Jean

Le voci italiane sono le stesse della serie per Jesse, Mike e Walter.

Temi, stile e significato

Il film è costruito sul tentativo di Jesse di riprendersi la propria vita dopo mesi di prigionia: i flashback con Todd, la catena e la gabbia mostrano il trauma che si porta dietro, mentre nel presente ogni scena è un passo verso la libertà e l’Alaska evocata da Mike all’inizio.

Gilligan ha detto di aver voluto dare a Jesse un nemico da superare, creando il personaggio di Neil, e di aver scritto con la produttrice Melissa Bernstein la battuta di Walter nel flashback della tavola calda: Jesse è fortunato perché non ha dovuto aspettare tutta la vita per fare qualcosa di speciale. L’ultima parola spetta a Jane, che in un ricordo dice a Jesse di decidere da sé dove andare.

Opere collegate

• Breaking Bad (AMC, 2008-2013): la serie di cui il film è il seguito diretto; comincia subito dopo l’ultimo episodio, Felina (29 settembre 2013). Gilligan lo ha pensato per chi aveva visto la serie: non riassume gli eventi precedenti.
• Better Call Saul (AMC, 2015-2022): lo spin-off di Gilligan e Peter Gould, con cui il film condivide il personaggio di Mike Ehrmantraut; Peter Gould e gli sceneggiatori della serie sono stati consultati durante la scrittura.
• Nuovi capitoli: a ottobre 2026 non sono annunciati altri film o serie di Breaking Bad.

Curiosità

Otto fatti verificati sul film:

• Il titolo è il nome dell’auto, una Chevrolet El Camino di Todd, con cui Jesse fugge nell’ultimo episodio della serie; Gilligan aveva pensato anche a «63», come il sessantatreesimo episodio.
• Durante le riprese il film era registrato al New Mexico Film Office con il nome in codice «Greenbrier».
• Bryan Cranston ha girato le sue scene in 36 ore, volando ad Albuquerque durante una pausa di due giorni dallo spettacolo Network a Broadway, con calotta calva e baffi finti.
• Quando alcuni passanti videro il camper della serie, la troupe disse che stava girando uno spot per un tour di Breaking Bad.
• La lettera di Jesse a Brock era stata scritta come voce fuori campo, ma non è mai stata registrata: Aaron Paul l’ha conservata.
• Robert Forster, Ed nel film, è morto l’11 ottobre 2019, il giorno dell’uscita.
• Il film è stato annunciato il 24 agosto 2019, dopo che una pagina di Netflix lo aveva mostrato per errore.
• Netflix ha dichiarato 25.734.392 account che lo hanno visto nei primi sette giorni.

Il finale spiegato

Attenzione, spoiler. Ed chiede a Jesse 250.000 dollari: 125.000 per il nuovo servizio e altri 125.000 per quello che Jesse aveva lasciato a metà nella serie. Per arrivare alla cifra Jesse prende le pistole dalla cassaforte dei genitori e va all’officina di Neil: lo sfida in un duello e uccide sia Neil sia Casey, prende il loro denaro e fa esplodere l’officina per coprire la fuga.

Ed lo porta in Alaska, vicino a Haines, con una nuova identità; Jesse gli consegna una lettera per Brock, il bambino a cui era legato nella serie. In un ultimo flashback Jane gli dice che è lui a dover decidere dove andare. Il film si chiude con Jesse che guida verso la sua nuova vita sorridendo. Il contenuto della lettera non è mai rivelato.

Riconoscimenti e primati

• Emmy 2020 (72ª edizione): 4 candidature, nessuna vittoria. Miglior film per la televisione (vinto da Bad Education), montaggio a camera singola per una miniserie o un film (Skip Macdonald), montaggio sonoro e missaggio sonoro per una miniserie o un film.
• Critics’ Choice Awards 2020 (25ª edizione, 12 gennaio 2020): miglior film per la televisione.
• Satellite Awards 2019 (24ª edizione, 19 dicembre 2019): miglior film per la televisione; candidatura ad Aaron Paul come miglior attore in una miniserie o in un film per la televisione.
• Critica: 92% di recensioni positive su Rotten Tomatoes (133 recensioni) e 72 su 100 su Metacritic (34 recensioni), a ottobre 2026.
• Pubblico: 25.734.392 account nei primi sette giorni secondo Netflix (23 ottobre 2019).

Dove vedere El Camino: Il film di Breaking Bad

A ottobre 2026, secondo JustWatch, in Italia il film è disponibile in abbonamento su Netflix con il titolo El Camino: Il film di Breaking Bad, con doppiaggio italiano e divieto ai minori di 14 anni. Su Netflix ci sono anche le cinque stagioni di Breaking Bad, da vedere prima del film. La disponibilità può cambiare: conviene verificarla sulla piattaforma.