Prima rappresentazione italiana per For You di Ian McEwan e Michael Berkeley

Arriva a Roma For You, l'opera in due atti frutto della collaborazione tra il librettista Ian McEwan ed il musicista Michael Berkeley, prima città europea, dopo Londra, ad ospitare questo nuovo prodotto del teatro musicale che, dopo la sua prima assoluta del 2008.del Linbury Theatre della Royal Opera House Covent Garden, ha avuto numerosi apprezzamenti da parte della critica.

Per la città di Roma ospitare questa importante lavoro è una sorta di rivalsa in quanto l'opera era stata programmata nella stagione 2009 del Teatro dell'Opera ma, purtroppo, cancellata quando di colpo furono azzerati tutti i vertici del teatro romano a seguito della mutata guida politica della città.

Come evidenziato da Nicola Sani, che ha partecipato alla conferenza stampa di presentazione, allora direttore artistico dell'Opera, fu un colpo per la cultura musicale cittadina, per una cancellazione così ottusa e priva di senso, avvenuta addirittura quando già erano iniziate le prove. Ora, grazie alla sensibilità dell' Accademia Filarmonica Romana e dell' Istituzione Universitaria dei Concerti ed assieme alla collaborazione del British Council, tutti consorziati per sanare questa ingiustizia, il 25 novembre (ore 21) ed il 27 novembre (ore 17,30), il Teatro Olimpico di piazza Gentile da Fabriano ospiterà la prima rappresentazione italiana.

For You è una concisa commedia 'noir' su un libretto di Ian McEwan che narra le vicende di un celebre compositore e direttore d'orchestra Charles Frieth che sta rappresentando la sua ultima creazione per orchestra, Demonic Aubade. E' un personaggio particolare, dalle conquiste femminili facili, l'ultima delle quali è in atto con la giovane cornista dell'orchestra, Joan, gratificata con un a solo di 32 battute. Assieme ai due agiscono la moglie Antonia, molto malata e in attesa di un intervento, ed il suo medico Simon. Poi  ci sono il segretario di Charles, Robin e la cameriera polacca, Maria per una sorta di ménage a sei, che tra tensioni e comicità sfocia, con sorpresa, in un epilogo cupo.

In coclusione è facile individuare la metafora di fondo del libretto dove il direttore d'orchestra è l'uomo di potere, l'individuo dal quale può dipendere il futuro di una parsona o di un gruppo di persone. Poi se lo si abbina ai desideri sessuali, il cerchio  si chiude facilemente e la situazione italiana del momento diventa immeditamente il centro della satira, la quintessenza e la filosofia di questo lavoro che promette di essere particolarmente interessante.

Per quanto riguarda la parte strettamente musicale l'esecuzione sarà affidata ad un'orchestra di 17 elementi e, quindi, di stile prettamente cameristico. Sarà cantata in inglese con i sopratitoli in italiano con l'impegno da parte degli autori e degli interpreti di rendere il più possibile intelligibile il dialogo prestando cura ai recitativi ed alla parte squisitamente cantata

Arturo Parisi dirigerà l' Ensemble Roma Sinfonietta ed avrà a disposizione una compagnia di cantanti specialisti di questo genere di musica. L'allestimento sarà curato da Andreas Becke per le scene e costumi e da Pamela Hunter.per la regia. Tutti impegnati a riprodurre lo spirito di fondo che è stato la base del successo, nel 2008, di questa nuova opera che entrata nel firmamento della lirica, molto attesa da tutti gli appassionati romani ed italiani.

Vogliamo concludere ricordando che in occasione di questa importante prima italiana la Sapienza Università di Roma e il Conservatorio “S. Cecilia” di Roma organizzano due incontri con McEwan e Berkeley per la giornata di venerdì 26 novembre, realizzati in collaborazione con l’Accademia Filarmonica Romana, Istituzione Universitaria dei Concerti e British Council.


For You
opera in due atti su libretto di Ian McEwan
musica di Michael Berkeley
Prima rappresentazione italiana
(versione originale in inglese, con sovrattitoli in italiano)

Personaggi ed intepreti:
Joan Turville: Piia Komsi soprano
Antonia Frieth: Virginia Kerr soprano
Maria: Harriet Williams mezzosoprano
Sir Charles Frieth: Hector Guedes basso-baritono
Dr Simon Brown: Daniel Broad baritono
Robin Fingest: Philip Sheffield tenore

Regia e luci: Pamela Hunter
Scene e costumi: Andreas Becke
Film e Video: Dalibor Pyš
Assistente alla direzione musicale Simone Luti
Assistente alla regia Davide Battistelli
Assistente staff film & video Michaela Pysova

Ensemble Roma Sinfonietta
Vittorio Parisi direttore

Coproduzione
Istituzione Universitaria dei Concerti
Accademia Filarmonica Romana
In collaborazione con il British Council,

Giovedì 25 novembre ore 21.00
Sabato 27 novembre ore 17.30
Teatro Olimpico
Piazza Gentile da Fabriano, 17 - Roma
Biglietti:
I settore 27 euro, II settore 22 euro, III settore 17 euro (più diritto di prevendita)
Studenti universitari e di conservatorio: 10 euro (più diritto di prevendita)

Informazioni:
Istituzione Universitaria dei Concerti, Lungotevere Flaminio, 50, Roma
- tel. 063610051/52
- email: botteghino@istituzioneuniversitariadeiconcerti.it
- www.concertiiuc.it

Accademia Filarmonica Romana
via Flaminia 118, Roma 
- tel. 06 3201752
- email: info@filarmonicaromana.org
- www.filarmonicaromana.org

Claudio Listanti
claudio.listanti@voceditalia.it